英語学習の長い道のりの中で、学習の意欲が出なかったり、挫折しそうになることは誰にも必ずありますよね。
僕自身もなかなか英語力の成長を感じられない時期が続いて、過去に2回挫折したこともありますが、英語を習得した人の体験談を聞くことがモチベーションになったことは今でも覚えています。
そこでこのブログでは、英語を習得したからこその体験談として、僕自身の留学体験記や駐在生活の様子を少しずつ公開していきます。
今回の留学体験記vol.2は、ハードルが高すぎるドイツの住民登録(その②)についてお話します!(その①はこちら)
マラソンのように長い英語学習の中で、給水所のような感覚で立ち寄ってもらえると嬉しいです!
- 英語を使って海外顧客相手に仕事する日系企業サラリーマン
- もともと純ジャパ・海外経験なし、社畜生活で不眠症を経験
- 自分を変えるべく独学で&国内で英語を習得、TOEIC950点
- 現在はドイツ駐在中
- 英語で人生を豊かにする人を増やしたい!
前回のあらすじ:住民登録トライアル1日目
ドイツ移住から2週間以内に済ませないといけない住民登録。
外人局に行って手続きを行い、住民票のような紙を貰うだけなのですが、日本から送っている荷物の通関手続きなど生活基盤を整えるのにこの紙が必要なので、できるだけ早く済ませたい所です。
住民登録トライアル1日目、どこに行けばいいか分からず受付の人に聞くも「No English!」と言われ、コミュニケーション手段を失い崖っぷちに立たされた僕。
ボディランゲージでなんとかその場を切り抜けたものの、その先で僕を待っていたのは、僕と同じように住民登録を待つ長蛇の列。
自分の番まで回ってこないことを確信してこの日は諦めて、翌日住民登録トライアル2日目を迎えます。
住民登録トライアル2日目
住民登録トライアル2日目の朝は気合を入れて現地6時入り。
まだ外も薄暗くエントランスのドアも開いていない中、チラチラ見える職員に無言のプレッシャーをかけます。
そしてドアオープンと同時に昨日と同じ指定の場所へダッシュし、列の1番手をゲット。
僕の後ろにも続々と、同じように住民登録をしにきたであろう外国人が続いてきたので、間違いはないはずです。
まぁ今日は大丈夫だろう、そう思って待っていると、1人のドイツ人職員が出てきて何やら大声でアナウンスし始めました。
ドイツ語だったので何を言ってるのか分かりませんでしたが、それを聞いて何人かが列から去って行ったのは見えました。
開始時間が遅れるとかそんな感じかな?
と思いつつ、まぁどうせ1番だしこのまま待ってればいいか、と待ち続けました。
そしてようやく事務所が開き、中に入って職員に言われた一言が
「さっきのアナウンス聞いてなかったのか?住民登録を担当している職員が病欠になったから今日は登録はできないよ」
なるほど、大声で叫んでいたのはこれだったのか。
いや、住民登録を待つ外国人にそんな難しいことをドイツ語で叫んで伝わるはずがない、ここで諦めてはダメだ!と自分に言い聞かせ
えっ!?僕2日連続で来てるし今日も1時間以上待ったんですけど?
と食い下がってみるも、ドイツ人職員はまったく相手にする気すらありません。
代わりになんとか登録作業やってくれるんじゃないかな、という淡い期待もあったのですが、通じませんでした。
ドイツでは縦割り分業が進んでいるので、担当者じゃないと実際何をどうすればいいか本当に分からないのかもしれません。
こうして僕の外人局住民登録トライアル2日目はまたしても撃沈に終わりました。
この記事を書いてて思い出しましたが、このドイツ人職員とのやりとりは英語でした。つまり、英語喋れる人でした。だったらアナウンスも英語でやってくれたらよかったのになぁ…
住民登録トライアル3日目
続く3日目となるともう僕も慣れてきてベテランです、もう何も怖くありません。
同じように住民登録で来たであろう外国人で、どうしたらいいか分からず困っていそうな”新入り“に道案内する余裕すらありました。
昨日病欠だった担当者もこの日は出社しており、無事に住民登録を終えて住民票をゲット!
3度目の挑戦で、最初の大きなハードルを乗り越えることができました。
後になって、ドイツ駐在中の日本人にこの話をすると、皆揃って
「あー、ドイツの役所あるあるだね」
と言うくらい、ドイツに移住する日本人が皆受ける洗礼だったようです^^;
日本の役所がいかにホスピタリティに溢れていたか、これ以上ない形で実感しました。
移住1週間で大きな経験値を積んだ僕ですが、実はこれは序章に過ぎません。
このあと、移住3ヶ月以内に今度はVISAを取得しなければならないのですが、そこでもまた一悶着あります。
ドイツの役所対応は本当に大変・・・続く留学体験記にご期待ください!
さいごに
このブログ(ロジカル英語ナビ)では、戦略的・効率的に英語を習得して人生を豊かにする方法を発信しています。
英語を習得するには、その方法を知ることに加えて、モチベーションを維持しながら学習を継続することもとても重要です。
僕自身も英語習得を目指しているときに、英語を習得した人の体験談を聞くことがモチベーションになったことから、今度は僕の体験談が誰かのモチベーションになるように、と留学や駐在の様子を発信しています。
もっと体験談を知りたい方は、次のカテゴリを見てくださいね!
コメント